BOOK COVERS

Le design des choses à l'heure du numérique
JEAN LOUIS FRECHIN

Premier livre qui dresse un panorama complet des enjeux du design contemporain. Il dresse un pont entre culture artistique, technologie, économie, transformation sociale, écologique et culturelle. Cet ouvrage permet de découvrir le design, son histoire, ses pratiques, de sortir des « recettes anglo-saxonnes », de découvrir le design numérique, d’assurer la durabilité de sa carrière, de trouver des réponses aux questions philosophiques et éthiques posées par le design.

Jean-Louis Frechin est l’un des grands designers français contemporains. Architecte DPLG, il est diplômé de l’ENSCI — dont il a été directeur de l’innovation et de la prospective —, fondateur de NoDesign.net, conférencier international, commissaire d’exposition, chroniqueur aux Échos. En 2016, Jean-Louis Fréchin a été nommé Chevalier de l’ordre national du Mérite.

————————————————-

First book that provides a comprehensive overview of the challenges of contemporary design. It builds a bridge between artistic culture, technology, economy, social, ecological and cultural transformation. This book allows you to discover design, its history, its practices, to get out of “Anglo-Saxon recipes”, to discover digital design, to ensure the sustainability of your career, to find answers to the philosophical and ethical questions posed by design.

Jean-Louis Frechin is one of the great contemporary French designers. DPLG architect, he graduated from ENSCI – where he was director of innovation and forecasting – founder of NoDesign.net, international speaker, exhibition curator, columnist for Les Echos. In 2016, Jean-Louis Fréchin was appointed Knight of the National Order of Merit.

IMG-20200304-WA0003

Ailleurs, le guide de la vie extraterrestre, l'antimatière,
les planètes habitables et les voyages dans l'espace
MICHAEL WALL

Ce livre soulève les hypothèses les plus provocatrices, les plus fascinantes et souvent les plus cocasses. Il mêle la rigueur scientifique, restituée de manière accessible, avec un humour débordant. Il s’agit d’une étude divertissante sur la recherche d’une autre vie dans l’univers, et sur les perspectives que nous aurons, nous, humains, lorsque nous quitterons notre planète.
Docteur en biologie, journaliste, Michael Wall est rédacteur en chef de space.com, la source de référence mondiale sur l’exploration spatiale, l’innovation l’astronomie, et la recherche de la vie dans l’univers. Michael Wall est également journaliste pour Scientific American, NBC News, Fox News, et de nombreux autres médias.

————————————————-

This book raises the most provocative, the most fascinating and often the most funny hypotheses. It mixes scientific rigor, rendered in an accessible way, with overflowing humor. This is an entertaining study of the search for another life in the universe, and the perspectives that we humans will have when we leave our planet.
Doctor of Biology, journalist, Michael Wall is editor of space.com, the world’s leading source on space exploration, innovation, astronomy, and the search for life in the universe. Michael Wall is also a reporter for Scientific American, NBC News, Fox News, and many other media.

IMG-20200304-WA0004

L'intelligence des villes et la nouvelle révolution urbaine
BERNARD STIEGLER

La Googlisation de nos villes est en cours. C’est un sujet qui entre dans l’actualité et ce livre se positionne comme ouvrage de référence. La question de la restitution de la souveraineté numérique aux individus et aux États plutôt qu’aux entreprises privées hypercapitalistes fait partie aujourd’hui des débats de société. La ville dite intelligente (smart city) qui nous est vendue comme solution à tous les problèmes urbains est en passe de devenir une ville privatisée. Les enjeux réels sont méconnus et cet ouvrage apporte tous les éclairages nécessaires.

Philosophe français, auteur de nombreux ouvrages, Bernard Stiegler est président fondateur du groupe de réflexion philosophique Ars industrialis, créé en 2005, et directeur de l’Institut de recherche et d’innovation (IRI) du centre Georges-Pompidou.

————————————————-

The Googlization of our cities is underway. This is a subject that is in the news and this book is positioned as a reference work. The issue of the restitution of digital sovereignty to individuals and states rather than to private hypercapitalist companies is now part of society’s debates. The so-called smart city which is sold to us as a solution to all urban problems is on the way to becoming a privatized city. The real issues are unknown and this book provides all the necessary insights.

French philosopher, author of numerous works, Bernard Stiegler is founding president of the philosophical think tank Ars industrialis, created in 2005, and director of the Institute of research and innovation (IRI) of the center Georges-Pompidou.